Salade de kale et choux de Bruxelles, sauce crémeuse à l’umeboshi, marinade d’oignons
Salade de kale et choux de Bruxelles, sauce crémeuse à l’umeboshi, marinade d’oignons
La salade présentée est une vraie bombe de nutriments qui agissent directement sur le renforcement de nos défenses immunitaires. Les deux choux qui s’y retrouvent sont riches en vitamine C et en sélénium, deux nutriments INDISPENSABLES pour le système immunitaire. La présence de miso, de pâte d’umeboshi et de vinaigre d’umeboshi assurent le maintient d’une bonne flore intestinale. Les oignons, l’ail et le gingembre viennent couronner le portrait, de par leur IMMENSE potentiel antimicrobien.
Salade de kale et choux de Bruxelles, sauce crémeuse « tahi-boshi », marinade d’oignons à l’umeboshi
Pour 4 à 6 personnes
***
Marinade d’oignon à l’umeboshi
3 oignons verts
¾ d’un oignon rouge
1 c. thé gingembre frais râpé
1 c. thé de pâte d’umeboshi ou de miso
4 c. thé vinaigre d’umeboshi
½ c. thé de sirop d’érable
1 pincée de poivre de Cayenne
Vinaigrette crémeuse « tahi-boshi »
1 gousse d’ail finement hachée
2 c. thé gingembre frais râpé
1 c. soupe de tahini
1 c. soupe de nama shoyu ou de tamari
1 c. soupe de vinaigre de prune umeboshi
¼ t d’huile d’olive première pression à froid
Le jus d’un demi-citron
Une pincée de poivre de Cayenne
Salade de kale, choux de Bruxelles, nori et avocat
1 botte de kale lavée et hachée finement
2 t choux de Bruxelles en feuilles
¼ t graines de citrouille
¼ t graines de sésame
1 feuille d’algue nori en morceaux
1 avocat
***
Marche à suivre
Pour faire la marinade d’oignon, couper les oignons verts et les oignons rouges en fines lanières. À l’aide d’un fouet, mélanger le gingembre, la pâte d’umeboshi, le vinaigre d’umeboshi, le sirop d’érable et le poivre de Cayenne dans un bol de grosseur moyenne. Y ajouter les oignons et les enrober de la marinade en les pressant sur les parois du bol pour qu’ils fassent ressortir leur jus. Couvrir d’une pellicule plastique en retirant l’air au maximum. Placer un poids sur le dessus (j’ai utilisé un bol plus petit rempli de poires)
Laisser mariner à température pièce pendant 2 à 3 heures.
Pendant ce temps, préparer la vinaigrette en mélangeant tous les ingrédients dans un petit bol avec une fourchette.
Placer le kale haché et les feuilles de choux de Bruxelles dans un grand saladier. Verser la vinaigrette sur les verdures, mélanger sommairement à la cuillère puis utiliser les mains pour masser les choux jusqu’à ce qu’ils soient attendris. Ajouter les graines de citrouille et de sésame et laisser reposer la salade une vingtaine de minutes.
Au moment de servir, mélanger les morceaux d’algues nori et environ la moitié des oignons marinés dans la salade. Conserver le reste des oignons pour parfumer soupes miso, rouleaux de printemps, sushis végés, tartines de légumineuses, salades diverses, etc.
Placer la salade dans l’assiette et décorer de tranches d’avocat et de graines de sésame.
Se conserve au réfrigérateur 2 à 3 jours.
***
bravo bel article, juste une question, vous mangez cru le sureau ?
il s’agit bien de « sambucus Nigra »
Bonjour Gael,
Merci! Oui, c’est bien le Sambucus nigra. Ce qu’il y a de particulier avec cette baie, c’est qu’elle contient des petites graines qui peuvent provoquer des symptômes digestifs indésirables tels que les nausées, vaumissements, crampes abdominales. Il est préférable alors de le consommer sous des formes qui ne contiennent pas les graines : en gelée, en sirop, en purée, etc. La cuisson n’altère pas ses propriétés antivirales. Pour le manger cru, il faudra le préparer pour retirer les graines et ajuster les saveurs, car il est un peu aigre.
Bonne journée!
M.
Super article MArigil! C’est très inspirant!
Merci 🙂 !!
Une très bele recette! Merci!